موسیقی : آهنگ زیبای یلدا از محسن میرزازاده | سربندان، قطعه ای از دل دماوند

سربندان، قطعه ای از دل دماوند

خانه / موسیقی / موسیقی : آهنگ زیبای یلدا از محسن میرزازاده

موسیقی : آهنگ زیبای یلدا از محسن میرزازاده

برای شنیدن این موسیقی کرمانجی زیبا همراه با متن و ترجمه فارسی به ادامه مطلب بروید.

متن:

خلکو ورن تیاره نار ده نه سیوه داران

کشته و گیزی تیفی برف شمالو باران

شو چله یه چه رنده نقلو کلامو و چورک

گشتنه هو سا ایشو کله جه دورو نیزیک

خنگو برا و ده باو گشتنه هوو دوجاره

پدر و پنه چایی سا وه مرا قطاره

واجی شوه ک دریژه ژه پارو هیوو سالان

ارمان مراده یاران دل خوشی هوالان

♫♫♫♫♫♫

با یاد تو قشنگه دل پرسه و بهونه / کوچه به کوچه میرم سمت خیال خونه

دیوان شعر حافظ فال منو تو پیداست / این خونه گرمه شوق و گل خنده های یلداست

پیچیده توی شعرم بوی گلاب قمسر / لبخنده های بابا عطر دعای مادر

ترجمه آهنگ یلدا محسن میرزازاده

مردم بیایید انار دانه دانه و سیب درختان آماده است

میوه های خشک شده و گردو، برف، باد و باران

شب یلدا چقد خوب است، شب نقل و داستان

دور هم جمع شدیم، برای امشب، همه از دور و نزدیک

خواهر و برادر و مادر و پدر، دوباره به هم رسیدیم

این هم شبی طولانی است، از ماه و سال ها

خدایا همه را به مراد و خوشی برسان

تنظیم : مسعود مفیدی / شعر : صادق آدینه

خواننده : محسن میرزازاده

منبع : ولات کرمانج

پخش آنلاین:

لینک دانلود:دریافت
حجم: ۳٫۲۲ مگابایت